Top Senior Content Jobs in Boston, MA

The Content Marketing Manager will lead content planning and production across blogs, email, SEO, AI-driven search, and organic social channels. Responsibilities include managing editorial calendars, creating data-rich and customer-focused content, owning the Inventory Insider newsletter, optimizing channel performance, developing AI-assisted workflows, and managing agencies and freelancers. The role collaborates with data, demand generation, and product marketing teams on research, campaigns, and product initiatives.

Own off-site SEO and content distribution, including backlink and citation outreach, guest post writing, third-party relationship management, competitive gap analysis, and backlink profile monitoring. Manage outreach pipelines, contribute to Reddit community strategy, collaborate with PR, Brand Content, and Product teams, and use AI tools to improve target research, pitch development, and link-building workflows.

Own clinic communications, customer case studies, engagement programs, pet-parent educational content, partner resources, and scalable content processes. Collaborate with Product, Customer Success, Growth, sales, veterinary experts, and external partners to create and distribute content across products and marketing channels. Manage video production, vendors, budgets, editorial workflows, and performance measurement while strengthening Vetcove’s brand presence.

Develop and execute B2B content marketing strategies for an enterprise life sciences software platform. Create thought leadership, product, customer, and multi-format content; optimize assets for SEO and GEO; collaborate across marketing, product, sales, and subject matter teams; measure performance; and improve content processes, messaging, and campaign effectiveness.

Develop and execute B2B content strategies for an enterprise life sciences software platform. Create thought leadership, product, customer, and multi-format content; optimize content for SEO and GEO; collaborate with marketing, sales, product, and customer teams; measure performance; and improve messaging, processes, and content operations.

Own Tulip’s content strategy and editorial programs, creating thought leadership, campaign assets, customer stories, social content, and sales enablement materials. Partner with Product Marketing, Demand Generation, Sales, and Design to connect content with pipeline and revenue. Build AI-assisted editorial workflows, manage external contributors, support major events and launches, and use performance data to improve content effectiveness and adoption.

Leads design and editorial operations for cybersecurity content, owning quality standards, AI-accelerated workflows, process innovation, metrics, change management, and team performance. Oversees designers and editors, implements automation and agentic tools, improves production capacity, and drives adoption of new standards across content creators and stakeholders.

Leads enterprise and executive communications strategies across internal and external channels. Develops content and marketing communications programs, advises senior leaders, manages agencies and partner teams, oversees budgets and resources, analyzes market trends and program performance, and mentors communications professionals. The role requires strategic planning, technical writing, public relations, brand management, executive communication, program leadership, and cross-functional collaboration.

Own demand-generation campaign content from anchor assets through landing pages, nurture emails, ads, events, social, video, case studies, SEO, and AEO. Partner with Demand Generation, Product Marketing, Sales, and Events to create audience-specific messaging for technical B2B buyers in regulated markets. Manage editorial publishing, maintain proof libraries, measure conversion and pipeline impact, and develop campaign video content in a remote, fast-growing startup environment.

Translate, copy-edit, and post-edit English-to-Japanese content for marketing, product, UI, support, informational, and legal materials. Work remotely as an independent contractor, handling more than 5,000 words weekly with client-specific CAT tools. Candidates must deliver accurate, polished work on deadline, communicate reliably, respond to feedback, and collaborate on long-term localization projects.

Lead B2B content marketing for a cybersecurity and applied AI company. Write blogs, whitepapers, ebooks, research reports, social content, and video scripts; interview technical experts; manage SEO and AEO; track search and AI-answer performance; package research into campaigns; and build AI-enabled content systems. The role requires strong security writing, editorial judgment, measurable content results, rapid execution, and the ability to operate effectively on a lean team.

Freelance French linguists and copy editors translate, edit, and post-edit machine translations from English to French across marketing, UI, product, support, informational, and legal content. The role requires high-quality, deadline-driven work, CAT tool experience, excellent French and English proficiency, responsiveness, reliability, and openness to feedback. The position is remote, ongoing, independent contract work with an expected volume exceeding 5,000 words weekly.

Owns Motive’s full-funnel B2B content strategy, including thought leadership, research, customer stories, executive content, and long-form editorial. Leads programs from opportunity identification through production, distribution, optimization, and measurement. Partners with marketing, sales, communications, SEO, brand, customer, and executive teams to align content with audience, brand, pipeline, and enterprise buying goals. Builds scalable, AI-enabled content processes and establishes editorial standards.

Own the full lifecycle of customer enablement content, including auditing, taxonomy, governance, instructional design, Help Center maintenance, release enablement, and performance measurement. Create reusable guides, walkthroughs, videos, and in-workflow learning materials grounded in adult learning principles. Partner cross-functionally with Product, Product Marketing, Operations, and Customer Success while using AI and content platforms to improve quality, consistency, discoverability, and efficiency.

Leads Babylist’s editorial, branded content, social, creator and influencer marketing, community programs, and podcasts. Builds an affiliate creator program from the ground up, establishes content strategy and operating models, directs social-native video, balances editorial integrity with sponsored content, and drives acquisition through organic and paid distribution. Manages a multi-format content leadership team and partners across marketing, creative, and brand strategy to measure performance and scale growth.

Own the AI-powered content production engine for a healthcare website. Configure automation workflows, prompts, guardrails, templates, and HubSpot CMS publishing systems; oversee content quality, medical and legal reviews, compliance, SEO, analytics, vendor coordination, and web operations. Manage migrations, audits, redirects, performance monitoring, project workflows, and continuous process improvement across product, engineering, creative, medical, and legal teams.

Execute and elevate Onit’s organic social presence, particularly on LinkedIn, through editorial calendar management, social-first content creation, executive thought leadership, brand voice governance, storytelling, social listening, performance analysis, testing, and cross-functional campaign collaboration.

Create and manage B2B content across channels to drive awareness and pipeline. Own storytelling, SEO/AEO/GEO optimization, editorial calendar, content governance, webinar and speaker programs, cross-functional alignment, and performance measurement to support demand generation and product marketing.

Leads integrated content distribution by developing campaign copy, editing and proofreading materials, customizing messaging for target personas, coordinating email and web assets, executing A/B copy tests, maintaining messaging matrices, and ensuring brand consistency. Partners with campaign, design, and digital teams to meet delivery timelines. Supervises and mentors Messaging Specialists, manages staffing and performance processes, and supports hiring and employee development.

Edits, rewrites, proofreads, and formats technical documentation and customer deliverables. Creates executive-level PowerPoint presentations, graphics, manuals, reports, and instructional materials. Maintains SharePoint sites, document repositories, and knowledge management systems. Supports document tracking, information organization, quality control, dissemination, stakeholder communications, and process improvement for the Defense Logistics Agency.

Own Shepherd’s end-to-end brand and content strategy across LinkedIn, email, website, partnerships, and communities. Develop messaging, thought leadership, founder-led content, case studies, guides, and campaigns; manage content distribution and repurposing; and align content with growth, pipeline, and revenue goals. Analyze performance, capture customer insights, test new channels, and build scalable content systems in an early-stage AI and legal services company.

Leads the Revenue Cycle Management content roadmap and serves as the primary subject-matter owner. Writes blogs, eBooks, and other long-form B2B content; researches complex healthcare topics; coordinates stakeholder reviews; briefs and edits freelance writers; and partners with marketing teams on campaigns and messaging. Applies SEO and AI search optimization, uses performance insights to refine content strategy, audits existing content, and supports adjacent healthcare solution areas.

Develop and execute B2B content and organic social strategies across the buyer journey. Write, edit, and deliver content for web, campaigns, search, email, social, customer stories, video, events, and executive thought leadership. Establish messaging frameworks, SEO programs, editorial standards, and social calendars; manage agencies and community engagement; create multimedia narratives; and use performance data to improve traffic, engagement, conversions, leads, and pipeline influence.

Develop and execute cybersecurity content strategy across SEO, web, email, product marketing, campaigns, ABM, blogs, eBooks, research reports, and sales enablement. Translate complex technical concepts into persuasive content that builds credibility, supports sales, improves organic growth, and drives conversions. Manage the content calendar, collaborate with cross-functional teams and subject-matter experts, and optimize content performance across the buyer journey.

Own the content marketing and editorial engine for Material Security’s cybersecurity category. Lead the blog, web content, research reports, executive thought leadership, and original workspace security research. Write and edit technical content, develop content-led campaigns, optimize content for SEO and AI search engines, and partner with product marketing, threat researchers, engineers, founders, and demand generation. Measure pipeline influence, citations, engagement, and content performance.