Maximum of 25 job preferences reached.
Top Remote Legal Jobs in Boston, MA
Software
Supports legal operations across contract intake, NDA administration, first-pass contract review, Ironclad and DocuSign management, Deal Desk workflows, Salesforce audits, corporate records, policies, and subpoena responses. Partners with legal leadership, executives, counsel, and internal teams while maintaining accurate contract repositories and confidential records. The role offers mentorship and progressively increasing responsibility in contracts and in-house legal operations.
Top Skills:
DocusignIroncladMS OfficeSalesforceSalesforce Cpq
Music
Part-time remote legal intern supporting mergers and acquisitions, intellectual property, and corporate compliance work in the music industry. Responsibilities include drafting and reviewing transaction documents, conducting legal research and due diligence, preparing copyright registrations, maintaining corporate records, reviewing NDAs, organizing deal documentation, and collaborating with finance, operations, and A&R teams.
Fintech • Mobile • Software • Financial Services
Supports SoFi’s Litigation and Arbitration group by managing service-of-process intake, subpoenas, threatened and filed matters, legal correspondence, litigation tracking, invoices, vendors, and legal support workflows. Maintains accurate case records, coordinates with attorneys and outside counsel, supports complex legal requests, and ensures timely responses while handling confidential information and multiple deadlines.
Top Skills:
AtlassianCounsellinkJIRALegal TrackerLexisnexisPacerRelativity
Legal Tech
Build and refine AI-powered workflows for US immigration and removal-defense practices. Translate deportation-defense expertise into product requirements, prompts, templates, evaluation sets, and acceptance criteria; configure the platform for partner firms; train legal teams; measure adoption and efficiency; maintain alignment with changing EOIR policy and agency guidance; and create playbooks for scaling the legal engineering function.
Top Skills:
Ai AgentsCase Management SystemsGenerative AiPrompt EngineeringWorkflow Automation
10 Days AgoSaved
Edtech • Professional Services • Consulting
Provide English-to-Albanian legal translation and editing for judiciary-related materials on an ongoing freelance basis. Apply U.S. legal, judicial, and technical terminology, maintain native-level accuracy, meet deadlines, and use computer-assisted translation tools. The remote contract requires approximately 10–15 hours per week, weekday availability during Eastern Time business hours, U.S. citizenship, and willingness to complete security clearance processing and fingerprinting.
Top Skills:
Computer-Assisted Translation ToolsTrados
Professional Services • Social Impact • Agriculture
Provides legal advice, negotiation, litigation, administrative advocacy, and community education for low-income clients in labor and employment matters. The attorney also handles impact litigation, supervises casework, collaborates with advocacy organizations, develops poverty-law expertise, and maintains case records and professional relationships.
Reposted 13 Days AgoSaved
Healthtech • Biotech • Pharmaceutical
Develops and executes litigation, legal policy, and advocacy strategies affecting the pharmaceutical industry. Advises senior leaders and business functions, manages complex litigation, investigations, disputes, and outside counsel, and engages with government agencies, attorneys general, trade associations, and industry stakeholders. Monitors legal and policy developments involving drug development, pricing, access, and reimbursement while advancing Lilly’s policy objectives.
Artificial Intelligence • Marketing Tech • Software • Analytics
Own and administer Ironclad, including workflows, templates, clause libraries, permissions, records, and reporting. Improve legal intake, routing, triage, approvals, electronic signature, filing, and obligation tracking for go-to-market teams. Maintain accurate contract metadata and renewal tracking while serving Sales and Revenue Operations. Build reporting on contract volume, cycle time, bottlenecks, and deviations to drive process improvements. Partner with Legal, Finance, Security, and commercial teams in a high-growth technology company.
Top Skills:
Ai Contract Review ToolsContract Lifecycle Management SystemsElectronic SignatureIroncladIso 27001Soc 2
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Lead securities, public company reporting, corporate governance, entity management, and M&A legal work for GitLab. Manage SEC filings, proxy statements, board matters, equity plans, subsidiary governance, transactions, and outside counsel. Advise senior stakeholders on legal risks, maintain compliance processes, and create scalable legal playbooks, templates, and workflows. Collaborate with globally distributed cross-functional teams and train junior legal professionals.
Top Skills:
Ai-Enabled WorkflowsGitlabSaaS
Information Technology • Consulting
Provides advanced legal and business research, leads complex client-facing projects, develops research plans and deliverables, advises on knowledge management and emerging research technologies, mentors junior researchers, and improves scalable research processes. The role requires independent project ownership, strong client service, sophisticated written and verbal communication, and expertise with legal research databases and information resources.
Top Skills:
ExcelLexisMicrosoft Office SuiteOnline Legal Research DatabasesOutlookPowerPointWestlawWord
15 Days AgoSaved
Financial Services
Senior corporate securities counsel supporting SEC reporting, proxy statements, securities compliance, capital markets, securitizations, debt financings, and treasury transactions. The role advises executives and cross-functional partners, negotiates transaction documents, manages outside counsel, oversees financing subsidiary governance, and improves legal processes through scalable templates, controls, and playbooks.
Top Skills:
Ai ToolsWorkiva
Consumer Web • Fintech • Software • Financial Services
Own Kovo’s legal and compliance function as its sole attorney, supporting fintech product design, regulatory strategy, licensing, bank partnerships, privacy, BSA/AML/KYC, fraud policy, disputes, audits, and marketing review. Build new consumer financial products with minimal regulatory obligations, automate recurring legal operations using AI agents, manage outside counsel, and represent the company with regulators, banks, partners, and auditors.
Top Skills:
Agentic WorkflowsAi AgentsArtificial Intelligence
New
Cut your apply time in half.
Use ourAI Assistantto automatically fill your job applications.
Use For Free
Artificial Intelligence • Legal Tech • Professional Services
Support attorneys and startup clients with venture financings, entity formations, equity plans, cap table administration, corporate housekeeping, and startup-side M&A. Manage diligence, closing logistics, resolutions, records, and client communications while using AI-native workflows to improve drafting and deal processes.
Top Skills:
Ai ToolsCartaExcelShareworks
Artificial Intelligence • Legal Tech • Professional Services
General Legal seeks U.S.-barred attorneys for future opportunities across technology transactions, employment, data privacy, financial regulation, blockchain, cryptocurrency, litigation, IP, corporate, and venture capital. Attorneys will deliver sophisticated legal work using AI-native workflows, advise high-growth companies, communicate directly with business stakeholders, and work independently in a remote-first environment. Relevant substantive experience is required, while technology-company experience, process improvement, mentoring, and subject-matter leadership are preferred.
Top Skills:
Artificial Intelligence (Ai)
Reposted 16 Days AgoSaved
Healthtech • Pharmaceutical • Manufacturing
Leads legal operations transformation and enablement, including legal technology architecture, AI-enabled workflows, contract lifecycle management, process optimization, metrics, vendor management, change management, and budgeting. Builds scalable contracting infrastructure, improves self-service and legal intake, reduces outside counsel reliance, partners with IT and enterprise teams on technology delivery, and manages legal operations staff while supporting commercial and procurement contracting.
Top Skills:
AgileArtificial IntelligenceContract Lifecycle ManagementCRME-BillingErpMicrosoft 365PmpSalesforceScrumSharepoint
Digital Media • Fintech • Gaming • Sports
Supports international legal operations across LATAM, including drafting and negotiating commercial agreements, legal and regulatory research, litigation support, corporate housekeeping, compliance projects, certification processes, and regulator communications. Maintains contract repositories and legal libraries, tracks deadlines and certifications, coordinates with external counsel, testing laboratories, vendors, and regulators, and prepares reports for leadership. Requires a law degree, active bar membership, fluent English and Spanish, strong organization, and attention to detail.
Top Skills:
Betting And Gaming Regulatory SystemsContract RepositoriesDashboardsLegal Document Management
17 Days AgoSaved
Insurance
Analyzes state healthcare and health insurance legislation and regulations; prepares bill analyses, policy briefs, legislative updates, comment letters, talking points, and strategy memos. Maintains legislative tracking records in iTrak, supports state advocacy priorities, responds to member inquiries, participates in policy committees, and contributes to policy toolkits and research repositories.
Top Skills:
Ai Productivity ToolsGoogle DocsItrakExcelMS Office
Big Data • Cloud • Software • Database
Serve as the primary legal partner to Procurement, drafting and negotiating high-value buy-side agreements across SaaS, software, marketing, facilities, professional services, and real estate. Provide guidance on complex transactions, risk allocation, data privacy, technology contracting, and vendor risk. Develop scalable contracting processes, playbooks, templates, training, and knowledge resources while leveraging automation and legal technology. Collaborate with cross-functional stakeholders and support broader Legal team initiatives.
Top Skills:
Artificial IntelligenceContract Lifecycle Management ToolsSaaS
Information Technology • Internet of Things • Social Impact • Software
Owns legal request intake and routing for a lean in-house legal team. Responsibilities include preparing public-sector deal paperwork, managing insurance and corporate compliance calendars, maintaining legal technology and templates, developing AI-enabled workflows, reviewing routine legal documents, producing operational scorecards, and handling sensitive matters such as investigations, litigation, M&A, and criminal justice data.
Top Skills:
Ai Workflow AutomationClaudeContract Lifecycle Management (Clm) SystemsCoworkerGc AiGsa ScheduleIroncladSam.Gov
Fintech
The Commercial Legal Director will lead complex technology and commercial transactions, negotiate SaaS, licensing, partnership, marketing, and services agreements, and develop scalable legal contracting standards. The role advises teams on AI, intellectual property, privacy, security, and regulatory issues; improves contracting workflows using Ironclad and AI-enabled tools; and partners with senior stakeholders across product, engineering, finance, marketing, and people operations.
Top Skills:
AICloud ServicesContract Lifecycle ManagementIroncladMachine LearningSaaS
Fintech
Serve as a senior legal advisor to Product, Engineering, Risk, Compliance, and Operations teams. Advise on consumer financial products, banking, lending, payments, licensing, partnerships, and evolving regulatory requirements. Negotiate commercial agreements, oversee complex matters involving BaaS, NACHA, BSA/AML, fraud, privacy, and servicing, and translate regulatory developments into practical business guidance. Build scalable legal processes and improve workflow efficiency through technology, AI, and outside counsel.
Top Skills:
AIBsa/AmlFcra/FactaFdcpaGlba/Regulation PNachaRegulation EScra/Mla
Legal Tech
Manage employment litigation and discovery matters from case initiation through production. Responsibilities include legal holds, case setup, document collection and review, e-discovery workflows, discovery meetings, project plans, stakeholder coordination, reporting, quality control, and process improvement. The role partners with attorneys, HR, IT, compliance, outside counsel, and client stakeholders to deliver defensible, timely discovery outcomes while managing multiple concurrent matters.
Top Skills:
E-Discovery ToolsEdrmLegal Technology
Artificial Intelligence • Information Technology • Software • Database • Automation
Reviews AI-generated legal and regulatory content for accuracy, completeness, legal reasoning, and jurisdictional relevance. Conducts authoritative legal research, verifies laws and regulatory guidance, identifies errors and unsupported conclusions, and documents structured feedback. Requires expertise in Mainland China or Spain legal systems, strong written English, independent work, attention to detail, and compliance with geographic eligibility requirements. This is a fully remote, freelance project involving approximately 36 hours of work.
Top Skills:
AIWeb-Based Platforms
Cloud • Software
Provides general legal advice and commercial support to Megaport’s global business. Responsibilities include reviewing and negotiating technology, sales, and supplier agreements; advising on regulatory, compliance, employment, privacy, and corporate matters; supporting disputes and legal operations; reviewing advertising materials; monitoring legislative changes; and assisting with special projects. The role partners closely with sales, business stakeholders, the Chief Legal Officer, and the broader legal team.
Top Skills:
Cloud ConnectivityData CentersInformation SecurityNetwork As A Service (Naas)Privacy
Information Technology • Legal Tech • Analytics
Develops, licenses, and manages analytical tax, accounting, and legal content for professional customers. Responsibilities include researching tax law, legislation, regulations, and case law; writing and editing practical guidance; using generative AI to improve content workflows; recruiting authors and negotiating licensing agreements; and collaborating with editorial, product, technical, sales, and marketing teams. Requires a JD, CPA designation, significant accounting experience, and at least two years each of tax legal and accounting experience.
Top Skills:
ExcelGenerative AiLarge Language Models (Llms)Lexis+Lexis+ AiMS OfficePower BIPowerPointProtegeTableauWord
Let Your Resume Do The Work
Upload your resume to be matched with jobs you're a great fit for.
Success! We'll use this to further personalize your experience.
Top Companies in Boston, MA Hiring Remote Legal Roles
See AllPopular Boston, MA Remote Job Searches
Remote Jobs in Boston
Remote .NET Developer Jobs in Boston
Remote Account Executive (AE) Jobs in Boston
Remote Account Manager (AM) Jobs in Boston
Remote Analysis Reporting Jobs in Boston
Remote Analytics Jobs in Boston
Remote Android Developer Jobs in Boston
Remote Business Intelligence Jobs in Boston
Remote C# Jobs in Boston
Remote C++ Jobs in Boston
Remote Content Jobs in Boston
Remote Customer Success Jobs in Boston
Remote Cyber Security Jobs in Boston
Remote Data & Analytics Jobs in Boston
Remote Data Engineer Jobs in Boston
Remote Data Management Jobs in Boston
Remote Data Science Jobs in Boston
Remote UX Designer Jobs in Boston
Remote DevOps Jobs in Boston
Remote Engineering Manager Jobs in Boston
Remote Finance Jobs in Boston
Remote Front End Developer Jobs in Boston
Remote Golang Jobs in Boston
Remote Hardware Engineer Jobs in Boston
Remote HR Jobs in Boston
Remote Internships in Boston
Remote iOS Developer Jobs in Boston
Remote IT Jobs in Boston
Remote Java Developer Jobs in Boston
Remote Javascript Jobs in Boston
Remote Legal Jobs in Boston
Remote Linux Jobs in Boston
Remote Machine Learning Jobs in Boston
Remote Marketing Jobs in Boston
Remote Office Manager Jobs in Boston
Remote Operations Jobs in Boston
Remote Operations Manager Jobs in Boston
Remote PHP Developer Jobs in Boston
Remote Product Manager Jobs in Boston
Remote Project Management Jobs in Boston
Remote Python Jobs in Boston
Remote QA Engineer Jobs in Boston
Remote Ruby Jobs in Boston
Remote Sales Development Representative Jobs in Boston
Remote Sales Engineer Jobs in Boston
Remote Sales Jobs in Boston
Remote Sales Leadership Jobs in Boston
Remote Sales Operations Jobs in Boston
Remote Salesforce Developer Jobs in Boston
Remote Scala Jobs in Boston
Remote Software Engineer Jobs in Boston
Remote Tech Support Jobs in Boston
All Filters
Total selected ()
No Results
No Results






























