Founders seeking to exit their companies can use this Cambridge-based startup to scale their brands and be acquired.