Evaluate Indonesian educational videos for pedagogical quality and alignment with grade-level standards. Map learning objectives to localized search terms, tag and categorize content, perform QA audits, and help standardize evaluation frameworks. Work remotely to manage high-volume data tasks and provide written rationales for tagging decisions.
Educational Video Content Analyst (Indonesian)
Requirements
Contract Length: 4-6 weeks
Location: US Remote
Hours: 8am-5pm PST, Monday-Friday (slightly flexible)
Pay: $26/hour
OverviewWe are seeking a highly analytical Educational Content Analyst with native-level proficiency in Bahasa Indonesia to support a short term, specialized data validation project. In this role, you will evaluate the intersection of formal academic standards and digital media. Your primary objective is to ensure data integrity by assessing the relevance and quality of online educational content within the Indonesian market.
This is a technical, research-heavy role suited for an education professional who understands how students and teachers interact with digital platforms.
Primary Responsibilities- Linguistic Data Mapping: Adapt complex academic learning objectives into localized search terms and queries that reflect native usage and cultural nuances.
- Quality Assurance: Review and audit video content to determine its pedagogical value and alignment with specific grade-level requirements.
- Data Categorization: Accurately tag and classify content based on internal guidelines, ensuring high confidence in identifying areas where content is lacking.
- Standardization: Contribute to the development of standardized evaluation frameworks that can be applied to localized content analysis.
Requirements
- Must be a native speaker of Bahasa Indonesia with professional fluency in English.
- A degree in Education, Curriculum Design, Instructional Technology, or a related field.
- Deep understanding of the Indonesian K-12 education system, including local dialects and pedagogical trends.
- Strong familiarity with video-sharing platforms and an understanding of how search algorithms surface educational material.
- Exceptional attention to detail with the ability to distinguish between "near-relevant" and "perfectly-aligned" content.
- Proven ability to manage high-volume data tasks remotely within a fixed project timeline.
- Ability to provide clear, written rationales for content tagging decisions.
- Highly tech-savvy with the ability to manage, filter, and organize large datasets within Google Sheets or Excel.
- Proven ability to work autonomously, manage your own schedule, and meet strict project deadlines without daily supervision.
- Experience in EdTech, textbook publishing, or curriculum development for the Indonesian market.
- Previous experience in data labeling, content moderation, or search relevance evaluation.
- Familiarity with current Indonesian national curriculum standards.
Top Skills
Excel
Google Sheets
Similar Jobs
Beauty • Robotics • Design • Appliances • Manufacturing
Lead end-to-end development, production, and operational execution of marketing assets. Coordinate cross-functional teams and vendors, manage timelines, scopes, approvals, usage rights, and localization, maintain systems/trackers, mitigate risks, and support post-launch performance reviews.
Artificial Intelligence • Big Data • Healthtech • Information Technology • Machine Learning • Software • Analytics
Design and optimize database architectures and data models; build, automate, and maintain ETL/ELT pipelines and large-scale data platforms on Azure; ensure data quality, security, and compliance; collaborate with data scientists to deliver AI/ML solutions; lead projects, mentor junior engineers, and manage vendor and stakeholder relationships.
Top Skills:
Sql,Postgres,Mysql,Azure,Ci/Cd,Devops,Mlops,Etl,Elt,Pyspark,Scala Spark,Hive,Hadoop,Nosql,Python,Scala,Data Warehousing,Paas
Artificial Intelligence • Big Data • Healthtech • Information Technology • Machine Learning • Software • Analytics
Build and maintain tooling and infrastructure to automate releases, deployments, and upgrades across cloud and on-prem environments. Implement and manage CI/CD pipelines using Azure, Git Actions/Jenkins and Ansible. Improve system stability, scalability, and collaboration between development and operations to accelerate Agile delivery.
Top Skills:
Azure,Git Actions,Jenkins,Ansible,Ci/Cd
What you need to know about the Boston Tech Scene
Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.
Key Facts About Boston Tech
- Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
- Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
- Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories


