The Product Support Specialist provides customer assistance by explaining product features, troubleshooting issues, and diagnosing technical problems. They support customers through various channels, manage self-service resources, and communicate findings to improve user experience. Their role involves working with API data and enhancing internal support tools.