Transcribe Spanish (US) audio, clean and organize text, and optionally review others' annotations. Work remotely on a flexible schedule using a provided online tool; complete brief guidelines and a short quiz to start.
Spanish US Speakers Needed – Flexible Online Project
We’re looking for people who speak Spanish (US variant) to help with a simple AI project. You can work from home and choose the tasks you prefer.
What you’ll do (you can pick):
- Type out what you hear in audio clips
- Help clean up and organise text
- Optional: review other people’s work
What you need:
- Very high level of Spanish
- Fluent English
- Previous experience with transcription or annotation work
- Good attention to detail
Project details:
- Flexible work — you choose how much you do
- Over 40 hours of work available for this project
- Project runs from spring to early summer
- Work is done online using a simple tool (we’ll show you how)
Getting started:
- Quick guidelines to read
- Short quiz to make sure everything is clear
Payment:
- Paid hourly - 17.60 USD
You can choose the tasks you like and work at your own pace.
Lionbridge Waltham, Massachusetts, USA Office
Waltham, MA, United States
Lionbridge Boston, Massachusetts, USA Office
Boston, United States, 0
Lionbridge Framingham, Massachusetts, USA Office
Framingham, United States, 0
Lionbridge Waltham, Massachusetts, USA Office
890 Winter St, Suite 225, , Waltham, Massachusetts , United States, 02451
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Fintech • Insurance • Marketing Tech • Software • Analytics
Conduct independent, high-complexity analytics for Liberty Mutual’s Embedded Channel. Apply advanced statistics, predictive modeling, A/B testing, and diverse data sources to optimize funnels, questionnaires, and underwriting defaults. Build analytical tools, manage complex research projects, synthesize findings into actionable recommendations, and present insights to senior leadership to improve profitability, growth, and customer satisfaction.
Top Skills:
Data VisualizationEmblemFormulasMacrosExcelMicrosoft PowerpointPredictive ModelingSASScriptsVBA
Digital Media • Information Technology • News + Entertainment
Supports enterprise decision-making through advanced analytics, reporting, data quality validation, exploratory analysis, hypothesis testing, predictive modeling, and campaign performance assessment. Collaborates with business and technology stakeholders to define data requirements, build analytical solutions, combine datasets, enforce governance standards, and deliver actionable insights. Requires independent judgment, effective communication, and the ability to manage multiple priorities and variable schedules.
Top Skills:
DatabricksSQL
Digital Media • Information Technology • News + Entertainment
Designs, customizes, and releases software applications while collaborating with stakeholders and Quality Assurance. Evaluates performance metrics to improve reliability and user experience, manages technical documentation, mentors junior engineers, and participates in peer programming, design sprints, and prototyping. Requires independent judgment, cross-functional collaboration, and availability for variable schedules including nights and weekends.
Top Skills:
AWSKubernetesPythonTerraform
What you need to know about the Boston Tech Scene
Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.
Key Facts About Boston Tech
- Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
- Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
- Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories
