Compose.ly Logo

Compose.ly

Technical/Engineering Documentation Writer – AI/ML

Posted 2 Days Ago
Remote
Hiring Remotely in United States
90K-95K Annually
Entry level
Remote
Hiring Remotely in United States
90K-95K Annually
Entry level
Develop and refine public-facing technical documentation for AI and model releases. Consolidate engineering input, verify technical accuracy, establish repeatable documentation standards, and translate complex engineering concepts for technical audiences. The role requires deep engineering and AI/ML knowledge, exceptional writing and editing skills, independent judgment, and the ability to work quickly around release timelines in a fractional, ongoing engagement.
The summary above was generated by AI
Profile Overview

The ideal candidate combines deep engineering knowledge with strong technical writing and editing ability. This person must be comfortable working directly with engineers, understanding engineering terminology and complex AI concepts, and independently determining whether technical documentation is accurate and makes sense.

A traditional writing background alone is not sufficient. Strong candidates may be software engineers who are accomplished technical communicators or technical writers with substantial hands-on engineering experience.

Scope & Commitment

This is a fractional, ongoing engagement with work occurring in concentrated spurts around releases rather than at a consistent weekly volume. Approximately 20 hours per month is anticipated initially, with flexibility to structure the engagement as a block of hours. There is strong interest in retaining the right person long term and integrating them into the release process.

Responsibilities
  • Develop and refine public-facing technical documentation supporting AI/model releases.
  • Consolidate technical contributions from multiple engineers into a clear, consistent narrative and voice.
  • Sanity-check documentation for technical accuracy, clarity, completeness, and audience understanding.
  • Establish frameworks, standards, and repeatable processes for technical release documentation.
  • Work quickly around rolling release timelines and periods of concentrated documentation needs.
  • Translate highly technical engineering material into polished documentation for external technical audiences.
Skills & Qualifications
  • Deep technical/engineering expertise is essential.
  • Having been part of a frontier lab is a huge plus.
  • Demonstrated experience creating public-facing technical documentation for complex engineering projects.
  • Track record supporting technical releases, ideally involving open- or closed-source AI models, open-source systems, or closely related technologies.
  • Strong understanding of AI/ML, software engineering, and engineering terminology.
  • Exceptional technical writing, editing, synthesis, and information-organization skills.
  • Ability to collaborate directly with highly technical engineering teams and work with minimal hand-holding.
  • Able to move quickly, create structure from fragmented technical inputs, and maintain accuracy across contributions from multiple engineers.
  • Experience producing documentation at organizations with sophisticated engineering or open-source environments is highly desirable.

Similar Jobs

14 Minutes Ago
Remote or Hybrid
OH, USA
Senior level
Senior level
Financial Services
Leads software engineering and AI/ML solution delivery using Java and Python. Designs, builds, operates, and troubleshoots secure, scalable production systems; advances AI-assisted engineering practices; integrates LLM, RAG, and NLP capabilities; develops CI/CD and cloud-native automation; improves observability, reliability, and incident remediation; partners on technical roadmaps; and mentors engineers and AI practitioners.
Top Skills: Ai/MlAWSCi/CdCloud-Native ArchitecturesContainerizationEvent-Driven ArchitectureGenerative AiInfrastructure As CodeJavaLangchainLanggraphLlmsMicroservicesNlpObservabilityPythonRetrieval-Augmented Generation (Rag)
An Hour Ago
Remote or Hybrid
97K-164K Annually
Senior level
97K-164K Annually
Senior level
Aerospace • Hardware • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Defense
Develop and maintain Master Data Management, data governance, stewardship, quality, and reference data processes. Partner with enterprise stakeholders and governance groups to define standards, validate master data, establish quality rules, support data owners, and prioritize initiatives. Lead requirements for system configuration changes while using data profiling, modeling, and analytics to improve data validity and consistency across systems.
Top Skills: AgileInformaticaProfiseePythonRestSemarchySoapSQL
An Hour Ago
Remote or Hybrid
97K-164K Annually
Senior level
97K-164K Annually
Senior level
Aerospace • Hardware • Information Technology • Security • Software • Cybersecurity • Defense
Develop and maintain master data management and integration capabilities, including data quality rules, governance processes, stewardship workflows, data validation, profiling, modeling, and integration design. Collaborate with enterprise stakeholders, data owners, stewards, and governance groups to define requirements, configure systems, and support strategic MDM initiatives. Use Python, SQL, AWS services, APIs, Dataiku, and ETL/MDM tools to improve data accuracy, consistency, transformation, and retention.
Top Skills: AgileAmazon RedshiftAPIsAws LambdaAws Step FunctionsDataikuETLInformaticaPl/SqlProfiseePythonSemarchySQL

What you need to know about the Boston Tech Scene

Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.

Key Facts About Boston Tech

  • Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
  • Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
  • Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
  • Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account