Wycliffe Bible Translators USA Logo

Wycliffe Bible Translators USA

Spreadsheet Systems Developer

Reposted 2 Months Ago
In-Office or Remote
Hiring Remotely in United States
Mid level
In-Office or Remote
Hiring Remotely in United States
Mid level
The role involves managing and developing advanced Google Sheets systems, automating workflows, and supporting data-driven decisions across teams.
The summary above was generated by AI

Job Title

Spreadsheet Systems Developer

Location

Global

Position Type

Volunteer

Job Description

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Google Sheets Specialist to join our team full-time. The ideal candidate is an expert in Google Sheets, with deep experience using it to manage, analyze, and connect complex datasets — effectively using it as a relational database. This role will support data-driven decision-making across departments, build smart data systems, and automate workflows for operational efficiency.

Key Responsibilities

Data Architecture & Management:

  • Design and maintain interconnected Google Sheets systems that mimic relational database structures. 

  • Normalize and organize datasets across multiple sheets and tabs for consistency and scalability. 

  • Create dynamic dashboards, lookup tables, and structured data flows. 

Advanced Sheets Development:

  • Develop formulas, array formulas, queries, and nested functions to manipulate and analyze data. 

  • Use Apps Script to automate data processing, integrations, and scheduled tasks. 

  • Build tools or templates that can be reused across the organization. 

Process Improvement & Support:

  • Collaborate with teams to understand their data needs and translate them into reliable, user-friendly tools. 

  • Troubleshoot spreadsheet performance issues and offer scalable solutions. 

  • Train or support colleagues in best practices for managing and using complex Sheets systems. 

Integrations & Automation:

  • Integrate Google Sheets with other Google Workspace tools (Forms, Docs, Drive, etc.). 

  • Use APIs or third-party tools (e.g., Zapier, Make, BigQuery) to connect Sheets to external data sources or systems. 

Qualifications

Required:

  • 3+ years of professional experience using Google Sheets at an advanced level. 

  • Expertise with QUERY, IMPORTRANGE, ARRAYFORMULA, VLOOKUP/XLOOKUP, FILTER, REGEX, and other complex formulas. 

  • Demonstrated ability to use Google Sheets to simulate relational database behavior. 

  • Strong analytical and problem-solving skills. 

  • Proficiency in Google Apps Script or JavaScript. 

  • Excellent attention to detail and documentation practices. 

Preferred:

  • Experience integrating Sheets with CRM, ERP, or project management tools. 

  • Background in data analytics, information systems, operations, or related fields. 

  • Familiarity with SQL concepts and data modeling.

Weekly Hours

40

Similar Jobs

An Hour Ago
Remote
Expert/Leader
Expert/Leader
Artificial Intelligence • Cloud • Consumer Web • Productivity • Software • App development • Data Privacy
Own company-critical technical problems and long-term strategy across multiple organizations. Architect scalable customer-facing systems and platforms, remain hands-on in software development, influence senior product and engineering leaders, establish engineering standards, and drive responsible AI adoption in products and workflows. The role requires deep expertise in large-scale software systems, consumer products, distributed systems, and production ML and LLM applications.
Top Skills: Agentic FrameworksAIConcurrencyDatabasesDistributed SystemsFrontend SystemsLlm ApisMachine LearningMobile SystemsSearch SystemsStorage Systems
An Hour Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
180K-230K Annually
Senior level
180K-230K Annually
Senior level
Artificial Intelligence • Fintech • Hardware • Information Technology • Sales • Software • Transportation
Partners with Enterprise Account Executives to drive deal strategy, discovery, executive-level demonstrations, RFI/RFP responses, and complex solution sales. Translates customer challenges into measurable business outcomes, advises technical and business stakeholders, and develops competitive and product expertise. Collaborates with Product, Engineering, Customer Success, and Marketing while applying value-based selling and solutions engineering methodologies. Requires experience with APIs, integrations, technical solution design, and enterprise SaaS sales cycles.
Top Skills: APIsHardwareIntegrationsSaaS
An Hour Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
133K-183K Annually
Entry level
133K-183K Annually
Entry level
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Build and maintain customer identity and authentication services for registration, login, authorization, MFA, step-up authentication, and account lifecycle flows. Develop backend APIs in Python or Kotlin, integrate Okta, Auth0, and ForgeRock, write automated tests, participate in code reviews, deploy features, debug production services, improve reliability, and collaborate with engineering, product, and security teams under mentorship.
Top Skills: APIsAuth0AuthenticationAuthorizationAutomated TestingDatabasesForgerockKotlinLogs And MetricsMfaOktaPythonVersion Control

What you need to know about the Boston Tech Scene

Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.

Key Facts About Boston Tech

  • Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
  • Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
  • Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
  • Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account