Evaluate and rate Spanish-language search results according to client guidelines to improve search engine experience and augment AI data. Complete training, pass client exams, follow project conventions, and meet weekly hour goals remotely.
OVERVIEW
Are you a search engine expert? Do you know how to find what you're looking for with just a few keywords? Are you the type of person who already knows what someone is saying before they finish their sentence? If so, we have a unique opportunity for you to put your skills to the test!
Welocalize is seeking Spanish speakers in the United States to help support our client's project as an Internet Search Quality Rater.
In this position, you will use your unique gifts of understanding people's intentions to improve the online search engine experience. Our main goal for this project is to develop and augment AI data. To put it more plainly, you will provide subjective and objective ratings based on project rules and conventions.
You will complete tasks in Spanish.
In this position, you will be able to set your own schedule to accomplish the weekly goals. However, you'll only be able to receive support from the project management team during business hours (Monday-Friday, 9:00 AM - 5:30 PM Pacific)
Project Details
Job Title: Search Quality Rater
Location: Remote, US-based
Hours: Minimum 10 hours per week, up to 29 hours per week; set your own schedule
Start date: ASAP
Employment Type: W2 Part-Time Employee, payment every 2 weeks
Longevity of project: 12 months with the possibility of extension.
This work is based on project needs. Weekly hours may vary.
Benefits:
Paid Sick Time
Employee Assistance Program
Following eligibility requirements:
Medical Insurance
Dental Insurance
Vision Insurance
HSA
Voluntary Life Insurance
Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance
401(k) Retirement Plan
Currently hiring in: Alabama, Florida, Georgia, Indiana, Kansas, Kentucky ,Missouri ,Montana, New Hampshire, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Virginia, West Virginia, Wisconsin.
Requirements
- Fluency in both Spanish and English
- Strong understanding of popular culture in the United States
- Must be dedicated only to "Search Quality rating program" and NOT other search or ads rating programs
- Must not have current or previous experience with "Ads quality rating"
- Web-savvy and able to work in a fast-paced environment
- Excellent online research skills
- Reliable computer system and internet connection
- Reliable anti-virus software (as you will be surfing the web as part of the work)
- Ability to follow instructions in English and comply with the project conventions and rules expected by the client
- Must sign a Non-Disclosure Agreement to protect client confidentiality
- Must pass learning modules and a required quality test designed by our client before starting work
Recruitment process
- Application & Initial Screening: Submit your interest through our Careers Page and answer a few brief project-related questions.
- Candidate Portal Registration: Keep an eye on your inbox! You’ll receive an invite to create your profile on our internal platform, where you will complete your final application steps.
- Skill & Language Evaluation: Take a quick assessment to showcase your linguistic expertise.
- Project Guidance: Access our exclusive "Know-How" guides and project documentation to set you up for success.
- Client Exam: Complete a client entrance exam to ensure you're ready for the live project.
- Onboarding & Launch: Once verified (ID & Tax only), you’ll be officially onboarded. Set your own schedule and start working!
In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire. In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.
If you are currently working or have previous experience as an "Ads Quality Rater", unfortunately, you will not be able to work on our Search Quality Rating project.
However, we often have an open Ads Rating job posting. Please check our careers page here to apply: https://jobs.lever.co/welocalize
Please apply with your Gmail address to comply with Client specific requirements.
Top Skills
Antivirus Software
Gmail
Web Browser
Similar Jobs
eCommerce • Fintech • Hardware • Payments • Software • Financial Services
Lead product strategy and execution for Square Core Banking including checking, savings, transfers, payouts, Zelle, and foundational banking infrastructure. Own vision, cross-functional partnerships, team building, AI-enabled product practices, and metrics tying customer adoption and operational health to business outcomes.
Top Skills:
AIEmbedded FinanceInstant PayoutsInstant TransfersLedger SystemsReal-Time DataZelle
eCommerce • Fintech • Hardware • Payments • Software • Financial Services
Manage and retain a multi-million dollar SMB client base by deploying retention strategies, mitigating churn, identifying growth opportunities, coordinating cross-functional teams, and advising merchants to increase adoption and lifetime value.
eCommerce • Fintech • Hardware • Payments • Software • Financial Services
The Senior Lead of Complaints Management will oversee complaints resolution processes at Square and Afterpay, leading a team to enhance customer experience and ensure regulatory compliance.
What you need to know about the Boston Tech Scene
Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.
Key Facts About Boston Tech
- Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
- Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
- Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories

.png)