Brafton Inc. Logo

Brafton Inc.

Freelance PPC Strategist – South Africa (German-speaking)

Posted Yesterday
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in South Africa
Mid level
Remote
Hiring Remotely in South Africa
Mid level
Own end-to-end Google Ads strategy and campaign management for a B2B client across EMEA. Responsibilities include building Search, Performance Max, and Display campaigns; conducting German-market keyword research; writing native German ad copy; managing budgets and localisation; analysing search and conversion data; ensuring GA4, consent, and GDPR-compliant tracking; producing regional reports; and leading client communications in German while collaborating with global PPC and SEO teams.
The summary above was generated by AI
Brafton is one of the world's leading content marketing firms, with offices in Boston, London, Toronto and Sydney. We aspire to continually raise the bar on what people consider "marketing content." We create result-focused strategies and content to drive SEO, social engagement and leads for our clients. Our teams continuously build expertise across new media formats, including video, blogs, infographics and web design.

About the role

We're looking for a freelance PPC strategist to own paid media strategy and day-to-day campaign management for a B2B client's EMEA business.

This is not a translation or copy-adaptation role. You will be the strategist on the account and the client's primary day-to-day contact, working with them in German. You'll build and run the EMEA strategy independently of our US and APAC programmes, while plugging into Brafton's wider global team for knowledge sharing, SEO input and shared learnings.

We want someone with the judgment and confidence to build the right approach for EMEA from first principles.

Scope of work

  • Own end-to-end strategy, build and optimisation of Google Ads across EMEA — Search, Performance Max and Display, with additional channels considered where the case is there.

  • Join regular calls, reporting sessions and written updates in German.

  • Write, adapt and test German ad copy that holds brand tone and reads natively — not translated-sounding.

  • Build campaign structures that work across multiple EMEA markets, languages, currencies and time zones, and keep budget pacing sensible across them.

  • Brief and coordinate with separately contracted native French and Italian localisation support (you do not need to speak those languages yourself).

  • Feed into landing page and localisation decisions alongside our SEO team, including market-appropriate messaging and hreflang / localised page considerations.

  • Produce regional reporting that stands on its own for the client while rolling up cleanly into our global PPC reporting framework.

  • Partner with our US and APAC strategists to share learnings in both directions, without being dependent on their playbook.

Core competencies

  • Native or near-native German (C2), spoken and written, with the confidence to lead client calls and present performance in German. Fluent professional English for collaboration with our team.

  • Proven hands-on Google Ads experience across Search, Performance Max and Display, in a B2B lead generation context (not primarily e-commerce).

  • Genuine local keyword research capability for German-speaking markets — using in-market tools, search behaviour knowledge and judgment, not machine translation of English lists.

  • Strong analysis of German-language search term and keyword data to drive optimisations, negative keyword strategy and match type decisions.

  • Sound conversion tracking and measurement practice, including GA4, EU consent requirements and GDPR-compliant tracking setups.

  • Comfortable in Google Ads Editor, GA4 and Looker Studio (or equivalent reporting tooling).

Strategic and analytical capabilities

  • Able to build an EMEA paid media strategy from first principles — targeting, account structure, bidding and messaging — rather than executing a plan handed down.

  • Willing and able to challenge or adapt global playbook tactics where they don't suit local market norms, competitive dynamics or the client's brand-risk tolerance, and to explain that reasoning clearly to both client and agency stakeholders.

  • Strong client-facing communicator: can give clear written context behind optimisations and hold a strategic conversation, not just report numbers.

  • Comfortable collaborating asynchronously across time zones with an English-speaking team.

Professional requirements

  • 4-5 years in paid media, ideally agency-side, with experience managing international or multi-market campaigns.

  • Experience in a client facing role - you will be communicating with the client regularly. 

  • Track record with multinational or B2B clients where German-speaking or wider EMEA markets were a core target region.

  • Reliable overlap with UK business hours and some overlap with US Eastern time for internal calls.

Nice to have

  • Experience in B2B manufacturing

  • Experience working alongside an in-house or agency SEO team.

  • Familiarity with paid channels beyond Google in EMEA (LinkedIn, Bing, local platforms).

HQ

Brafton Inc. Boston, Massachusetts, USA Office

2 Oliver St, Boston, MA, United States, 02109

Similar Jobs

8 Hours Ago
Remote or Hybrid
Entry level
Entry level
Big Data • Fintech • Information Technology • Business Intelligence • Financial Services • Cybersecurity • Big Data Analytics
Process and investigate consumer data correction requests, resolve dispute-related data issues, execute SQL queries and database updates, perform quality-control checks, and meet service-level agreements. The role requires strong data literacy, attention to detail, communication, organization, and proficiency with Microsoft Office. Full training is provided, and basic SQL and credit-industry experience are preferred.
Top Skills: ExcelMicrosoft OutlookMicrosoft TeamsMicrosoft WordSQLSql Server Management Studio
8 Hours Ago
Remote or Hybrid
Senior level
Senior level
Big Data • Fintech • Information Technology • Business Intelligence • Financial Services • Cybersecurity • Big Data Analytics
Own end-to-end delivery of batch data solutions, including customer engagement, requirements gathering, configuration, validation, and fulfillment. Build strategic customer relationships, coordinate with sales, product, and technology teams, manage multiple solution delivery projects, support platform transitions, resolve escalations, advise on compliance, and drive process improvements. The role requires translating complex business needs into executable solutions and communicating effectively with technical and non-technical stakeholders.
Top Skills: Batch Data ProcessingData AnalyticsData-Driven Solutions
10 Hours Ago
Remote or Hybrid
Senior level
Senior level
Big Data • Fintech • Information Technology • Business Intelligence • Financial Services • Cybersecurity • Big Data Analytics
Supports Global Operations PMO governance and assurance by monitoring portfolio performance, tracking risks and variances, developing executive dashboards and reporting, maintaining project documentation, managing SharePoint knowledge content, and driving process improvements. The role partners with portfolio leads and project managers to enforce standards, assess KPIs and quality metrics, and align programs with strategic priorities.
Top Skills: Cis Portfolio Management FrameworksExcelMS OfficeMicrosoft TeamsPmo ToolsProject Management ToolsSharepoint

What you need to know about the Boston Tech Scene

Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.

Key Facts About Boston Tech

  • Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
  • Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
  • Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
  • Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account