PlayStation Logo

PlayStation

Dev QA, Japanese Specialist

Posted 10 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in United States
20-25 Annually
Entry level
Remote
Hiring Remotely in United States
20-25 Annually
Entry level
Responsible for writing trophy sets for Japanese-only titles, confirming trophy implementation, and assisting with QA tasks on classic games.
The summary above was generated by AI

Why PlayStation?

PlayStation isn’t just the Best Place to Play — it’s also the Best Place to Work. Today, we’re recognized as a global leader in entertainment producing The PlayStation family of products and services including PlayStation®5, PlayStation®4, PlayStation®VR, PlayStation®Plus, acclaimed PlayStation software titles from PlayStation Studios, and more.

PlayStation also strives to create an inclusive environment that empowers employees and embraces diversity. We welcome and encourage everyone who has a passion and curiosity for innovation, technology, and play to explore our open positions and join our growing global team.

The PlayStation brand falls under Sony Interactive Entertainment, a wholly-owned subsidiary of Sony Group Corporation.

CONTRACT ROLE

Are you passionate about classic games and fluent in Japanese? Do you have a keen eye for detail and a love for tackling unique challenges? We want you to join our Emulation team!


As a Dev QA, Japanese Specialist, you'll be responsible for writing trophy sets in both Japanese and English for titles that were originally only released in Japan. Since these games are exclusive to Japanese markets, there won't be any English translations available, so you'll need to fully understand and play through the games in Japanese to create accurate trophy sets.


In this role, you'll:

  • Write trophy sets for Japanese-only titles, ensuring accuracy in both Japanese and English.
  • Perform Platinum runs to confirm trophies are properly implemented on all Japanese SKUs.
  • Help with other Dev QA tasks, including confirmation testing, capturing screenshots/videos, and assisting with other requests as they come up.
  • What We're Looking For:
  • Fluent in Japanese, both reading and writing.
  • A passion for classic games and a deep understanding of them.
  • A detail-oriented, persistent mindset—willing to play through a game multiple times to ensure everything is perfect!
  • Strong communication and collaboration skills.
  • Ability to work autonomously as part of our fully remote team.

If you’re excited about the opportunity to work on classic games and contribute to a passionate team, apply today!

 Please refer to our Candidate Privacy Notice for more information about how we process your personal information, and your data protection rights.


At SIE, working with our partners, we consider several factors when setting each role’s base pay range, including the competitive benchmarking data for the market and geographic location. 
Please note that the individual base pay range may vary based on job-related factors which may include knowledge, skills, experience, and location.
In addition, this role is eligible for benefit offerings that include medical, dental, and vision. Click here to learn more.

The estimated base pay range for this role is listed below, this is an hourly rate.
$20$25 USD

Equal Opportunity Statement:

Sony is an Equal Opportunity Employer. All persons will receive consideration for employment without regard to gender (including gender identity, gender expression and gender reassignment), race (including colour, nationality, ethnic or national origin), religion or belief, marital or civil partnership status, disability, age, sexual orientation, pregnancy, maternity or parental status, trade union membership or membership in any other legally protected category.

We strive to create an inclusive environment, empower employees and embrace diversity. We encourage everyone to respond. 

PlayStation is a Fair Chance employer and qualified applicants with arrest and conviction records will be considered for employment.

Top Skills

Japanese Language

Similar Jobs

18 Minutes Ago
Remote
USA
140K-190K Annually
Senior level
140K-190K Annually
Senior level
Software • Defense
As a Senior Test Automation Engineer, you will ensure software quality by developing test plans, writing automated tests, and coordinating with teams while mentoring others.
Top Skills: DatadogDockerJavaScriptKibanaKubernetesNode.jsPrometheusReactTs
18 Minutes Ago
Remote
USA
160K-225K Annually
Senior level
160K-225K Annually
Senior level
Software • Defense
The Staff Software Engineer will enhance user interfaces, collaborate with teams, and improve architecture in a hands-on role involving real-time collaboration and data features.
Top Skills: KubernetesNode.jsPostgresReactRedisTypescript
18 Minutes Ago
Remote
USA
215K-265K Annually
Senior level
215K-265K Annually
Senior level
Software • Defense
As a Principal Software Engineer, you'll architect and lead complex implementations, improving the end-to-end architecture while mentoring engineers. You will collaborate closely with product, design, and tech teams on various innovative features.
Top Skills: KubernetesNode.jsPostgresReactRedisTypescript

What you need to know about the Boston Tech Scene

Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.

Key Facts About Boston Tech

  • Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
  • Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
  • Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
  • Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
  • Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account