The Compliance and Legal Technologist will modernize document management, lead vendor selection, implement solutions, and optimize workflows for the legal/compliance team.
Compliance and Legal Technologist
Department: Legal & Compliance
Employment Type: Full Time
Location: Chicago, IL
Description
We are seeking our first dedicated Compliance and Legal Technologist to meet the growing needs of our in‑house compliance/legal team. This role will be foundational in modernizing how we manage documents, regulatory responses, and contract workflows. The ideal candidate will lead the evaluation, selection, and implementation of a fit‑for‑purpose document management solution to better support our increasingly demanding workloads. You'll collaborate closely with firmwide IT, helpdesk, data, and engineering teams to design a structured, sustainable ecosystem that elevates how our team works.
Hours: 8 AM to 5 PM CST
What You'll Do
What We're Looking For
Why Join Us
Our flat organizational structure promotes teamwork across the Firm and offers easy access to senior staff. While we work exceptionally well as a team in the office, our bonds are further strengthened through company events, activities and giving back. Volleyball, soccer, hockey, 5K runs, picnic, parties, and trivia nights provide friendly competition and build better relationships. By getting out of our usual environment and doing out-of-the-ordinary things together, we foster creativity and broaden our imaginations to accomplish new challenges.
Benefits:
Additional Perks:
Professional Development:
The base compensation range for this role is approximately $125,000-$150,000 contingent on experience. Wolverine Trading's total compensation model includes base salary and an annual discretionary bonus.
Department: Legal & Compliance
Employment Type: Full Time
Location: Chicago, IL
Description
We are seeking our first dedicated Compliance and Legal Technologist to meet the growing needs of our in‑house compliance/legal team. This role will be foundational in modernizing how we manage documents, regulatory responses, and contract workflows. The ideal candidate will lead the evaluation, selection, and implementation of a fit‑for‑purpose document management solution to better support our increasingly demanding workloads. You'll collaborate closely with firmwide IT, helpdesk, data, and engineering teams to design a structured, sustainable ecosystem that elevates how our team works.
Hours: 8 AM to 5 PM CST
What You'll Do
- Own the vendor selection process for a new document management platform (with iManage among the tools under consideration).
- Lead the implementation, configuration, and adoption of the chosen solution, ensuring it becomes a core, effective platform.
- Evaluate and redesign our current document storage practices for improved structure, consistency, and auditability.
- Implement and help to maintain document-level taxonomy and indexing strategies
- Develop clear, practical guidelines for how to use the new system alongside SharePoint for complementary use cases.
- Partner with existing IT support, sysadmins, network engineers, developers, and data scientists to streamline how our legal/compliance team collaborates with other areas of the overall firm.
- Provide training, documentation, and ongoing support to ensure adoption and adherence to new systems and processes.
- Bridge between our business, technical, and legal/compliance team to translate needs into structured system enhancements.
- Identify longer-term opportunities to enhance our contract lifecycle management (CLM) approach and other emerging needs.
What We're Looking For
- Experience evaluating, selecting, and implementing document management platforms for regulated environments.
- Platform expertise in Sharepoint, iManage, and/or similar systems.
- Strong understanding of how to structure and optimize document workflows for compliance, legal, and regulatory use cases.
- Comfort working alongside other technical experts in a cross-functional environment.
- A process-oriented mindset with the ability to navigate document sprawl from legacy approaches.
- Initiative, curiosity, and strong communication skills.
Why Join Us
Our flat organizational structure promotes teamwork across the Firm and offers easy access to senior staff. While we work exceptionally well as a team in the office, our bonds are further strengthened through company events, activities and giving back. Volleyball, soccer, hockey, 5K runs, picnic, parties, and trivia nights provide friendly competition and build better relationships. By getting out of our usual environment and doing out-of-the-ordinary things together, we foster creativity and broaden our imaginations to accomplish new challenges.
Benefits:
- Highly competitive salary & bonus opportunity
- Generous paid time off and flexible scheduling
- 100% coverage of medical, dental, vision, life, and disability benefits for single coverage
- Generous Paid Parental Leave
- Retirement Plans: 401K and Roth 401K
- Profit sharing plan
- Long- and short-term disability
Additional Perks:
- Free breakfast and lunch from our in-house kitchen with rotating menus (including snacks!)
- On-site gym with a subsidized membership
- Frequent company outings
- Opportunity to give back to organizations that help individuals in need in the Chicagoland area
Professional Development:
- In-house education team - classes and resources are offered for continuous learning opportunities
- Mentorship Program through your first six months of employment
The base compensation range for this role is approximately $125,000-$150,000 contingent on experience. Wolverine Trading's total compensation model includes base salary and an annual discretionary bonus.
Top Skills
Imanage
Sharepoint
Similar Jobs at Wolverine Trading
Fintech • Software • Financial Services • Quantitative Trading
The Data Engineer is responsible for designing and maintaining data pipelines, optimizing data systems, and collaborating with developers and analysts to ensure data quality and consistency.
Top Skills:
Apache AirflowC#/.NetLinuxPythonSQL
Fintech • Software • Financial Services • Quantitative Trading
Design and implement low-latency hardware-based trading solutions while collaborating with traders and engineers to analyze performance and resolve bottlenecks.
Top Skills:
Fpga DesignSystemverilog
Fintech • Software • Financial Services • Quantitative Trading
The C# Software Engineer will develop back-office systems, collaborate with stakeholders, troubleshoot problems, and document technical specifications.
Top Skills:
.NetBlazorC#C++JavaLinuxPythonSQLWindowsWpf
What you need to know about the Boston Tech Scene
Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.
Key Facts About Boston Tech
- Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
- Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
- Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories

