Use a specialized Mac app to complete everyday voice tasks in Italian, including composing messages, generating content, formatting documents, applying spreadsheet formulas, and summarizing files. Record and clean spoken transcripts, evaluate AI responses, enter task data into structured tracking sheets, and upload recordings. The four-week project requires native or near-native Italian, English comprehension, an Apple Silicon Mac running macOS Sequoia 15.0 or newer, familiarity with productivity apps, and careful self-directed quality review.
This role is for one of our clients
Compensation: $15.75 per task
We are hiring native Italian speakers to help capture and evaluate real, natural voice interactions with a next-generation AI assistant, in partnership with a leading AI lab.
You will use a specialized version of the app on your own Mac to complete everyday tasks by voice, then log and rate the AI's responses in your bilingual language.
Requirements
Key Responsibilities
- Use your voice to compose messages, emails, and notes across everyday apps
- Direct the AI to take actions such as generating images, formatting text, applying spreadsheet formulas, or summarizing documents
- Record accurate transcripts of your spoken queries, and produce a cleaned-up transcript
- Rate the AI's responses
- Log all task data in a structured tracking sheet and upload supporting recordings to a shared drive
Ideal Qualifications
- Native or near-native proficiency in Italian (raised/native to Italy preferred)
- Able to understand and follow instructions in English
- MUST own a Mac with an Apple Silicon chip (M1, M2, or M3) running macOS Sequoia 15.0 or newer
- Regular, everyday use of common productivity apps (email, messaging, docs, spreadsheets, browsers)
- Comfortable with detailed, structured data entry and self-directed quality review
Project Timeline
- Start Date: Immediate
- Duration: 4 weeks
Application & Onboarding
- Upload your resume and application form
- Complete a 25-minute conversational interview on your background, experience, and motivations
- Set up your Expert email and complete technical setup
- Receive next steps and onboarding details within a few days
Apply today and help shape the future of natural, voice-driven AI!
We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.
Similar Jobs
Financial Services
Leads the design, delivery, and governance of AI-assisted engineering and agentic AI automation for mainframe and midrange infrastructure. Owns end-to-end software engineering delivery, including architecture, development, testing, deployment, monitoring, reliability, security, and operational readiness. Partners with SRE, operations, risk, and architecture teams to deliver secure, auditable, scalable solutions while establishing engineering standards, validating AI outputs, mentoring engineers, and translating strategy into technical roadmaps.
Top Skills:
Agentic AiAi-Assisted Software DevelopmentAPIsArtificial IntelligenceAutomation PlatformsCi/CdConfiguration SystemsData ModelingDistributed SystemsJob SchedulersLogsMainframeMetricsMidrange SystemsMonitoring And AlertingObservabilitySdlcSreTicketing WorkflowsTlm ToolchainTraces
Financial Services
Leads enterprise network access control infrastructure engineering, including ForeScout/CounterACT architecture, deployment, policy design, phased enforcement, integrations, telemetry, and operational ownership. Partners across application and infrastructure teams to resolve complex issues, manage capacity risks, modernize technology processes, and implement compliant, secure, resilient solutions. Uses Python, Ansible, and validated AI-assisted practices to improve automation and infrastructure workflows.
Top Skills:
AnsibleEndpoint Security ToolsEnterprise Ai CapabilitiesForescout CounteractNetwork Access Control (Nac)Network SwitchesPythonWireless Controllers
Cloud • Fintech • Food • Information Technology • Software • Hospitality
Leads development of resilient, scalable features across Toast’s enterprise Sports and Entertainment platform, including backend, frontend, and POS systems. Responsibilities include designing, deploying, testing, monitoring, and maintaining production services; leading complex technical projects; collaborating with Product, Design, Customer Success, Sales, and other teams; mentoring engineers; and using AI tools to improve development productivity.
Top Skills:
Ai ToolsAndroidAPIsAutomated TestingDistributed SystemsJavaKotlin
What you need to know about the Boston Tech Scene
Boston is a powerhouse for technology innovation thanks to world-class research universities like MIT and Harvard and a robust pipeline of venture capital investment. Host to the first telephone call and one of the first general-purpose computers ever put into use, Boston is now a hub for biotechnology, robotics and artificial intelligence — though it’s also home to several B2B software giants. So it’s no surprise that the city consistently ranks among the greatest startup ecosystems in the world.
Key Facts About Boston Tech
- Number of Tech Workers: 269,000; 9.4% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Thermo Fisher Scientific, Toast, Klaviyo, HubSpot, DraftKings
- Key Industries: Artificial intelligence, biotechnology, robotics, software, aerospace
- Funding Landscape: $15.7 billion in venture capital funding in 2024 (Pitchbook)
- Notable Investors: Summit Partners, Volition Capital, Bain Capital Ventures, MassVentures, Highland Capital Partners
- Research Centers and Universities: MIT, Harvard University, Boston College, Tufts University, Boston University, Northeastern University, Smithsonian Astrophysical Observatory, National Bureau of Economic Research, Broad Institute, Lowell Center for Space Science & Technology, National Emerging Infectious Diseases Laboratories
