For tech employers whose teams are working from home indefinitely, adapting their perks to a virtual world has been crucial for keeping employees safe, sane and connected. But what did that transition look like?