At edX, a Cambridge-based non-profit, our mission is to offer a world-class education to everyone, everywhere, allowing them to gain the in-demand skills and knowledge that will lead to fulfilling careers and lifelong success. Today, edX provides more than 18 million people access to education from the best universities and institutions in the world, including Harvard, MIT, Oxford, and UC Berkeley. EdX provides inspirational and transformative knowledge to students of all ages, social status, and income, worldwide.

As the Spanish Marketing Specialist you will be responsible for working with our Spanish Marketing Manager to increase brand awareness, enrollments and revenue from our Spanish speaking segment on edX.org. You will be measured on translation accuracy, successful project coordination, and quality of content produced. You will work on various projects including email marketing, SEO content production, social media, media outreach, and original content creation.

We’re looking for someone who loves working in a fast-paced, startup environment with passionate co-workers where you can drive immediate organizational impact. Above all, you are creative with a can-do attitude (and a sense of fun). You think globally, and are not afraid to jump in.

This is a part time position (20 hours per week), and it’s a great opportunity to gain skills and experience in international marketing. It is possible that this could become a full time position.

RESPONSIBILITIES:

• Write original copy and translate provided copy targeting our consumer segment across a variety of channels, including email, press releases, blogs, website, paid campaigns, and social media
• Review and edit Spanish language website pages for maximum readability and for SEO optimization
• Write original copy and translate provided copy targeting our business segment, including presentations tipsheets, infographics, video scripts, and more
• Coordinate with edX communications team and external public relations agency on execution of campaigns to drive edX brand awareness across the Spanish speaking world
• Provide translation support throughout the organization

QUALIFICATIONS:

What are are looking for:

• Fluent in Spanish and English, with Portuguese a plus
• Strong business writing skills with experience writing Spanish language marketing or journalism copy
• Ability to work in an organized, efficient manner and to communicate well across teams, departments and outside organizations

Nice to haves:

• 2+ years of experience in online marketing
• Experience marketing to Spanish-speaking communities worldwide
• Google Analytics